Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Берём два проводочка и батарейку пальчиковую, тыкаем . И смотрим ход динамика, если вперёд дёргается то увидишь по батарейке где плюс где минус, если внутрь значит плюс подключён к минусу динамика.